Blog

Jun 27, 2023

Atlantic Richfield Company acuerda una limpieza de $2,2 millones en el sitio Superfund de refinería y fundición ACM en Montana

22 de agosto de 2023 Great Falls, Mont. — The Atlantic Richfield Company y ARCO Environmental Remediation, LLC (colectivamente, Atlantic Richfield) han acordado la limpieza de la comunidad

22 de agosto de 2023

Grandes cataratas, Mont . — The Atlantic Richfield Company y ARCO Environmental Remediation, LLC (colectivamente, Atlantic Richfield) han acordado la limpieza de suelos comunitarios, incluidos patios residenciales y no residenciales y suelos afectados por las operaciones de la refinería, en el sitio Superfund de refinería y fundición ACM. (Sitio) en Black Eagle, Montana, anunció hoy la Agencia de Protección Ambiental de EE. UU. (EPA). Según el decreto de consentimiento propuesto, Atlantic Richfield debe pagar los costos de respuesta anteriores e implementar una limpieza multimillonaria de los suelos comunitarios en el sitio.

“Este decreto de consentimiento propuesto entre la EPA y Atlantic Richfield Company representa un nuevo capítulo en el esfuerzo por proteger la salud humana y el medio ambiente en la comunidad de Black Eagle”.dijo el administrador regional de la EPA, KC Becker."Aplaudo a quienes trabajaron diligentemente para obtener este acuerdo, que abordará décadas de contaminación del suelo y proporcionará un medio ambiente más seguro y saludable para las generaciones venideras".

La antigua instalación de fundición y refinación, conocida como Great Falls Refinery, operó durante casi 80 años cerca de la comunidad no incorporada de Black Eagle. Las operaciones de la fundición y la refinería produjeron grandes cantidades de escoria, relaves, polvo de combustión y otros desechos de la fundición y la refinería que contienen plomo, arsénico y otros metales que contaminaron el suelo, el agua subterránea y los recursos de agua superficial en el Sitio. La EPA colocó el sitio en la Lista de Prioridades Nacionales del Superfund en marzo de 2011.

El decreto de consentimiento propuesto requiere que Atlantic Richfield implemente un diseño y una acción de remediación en la porción de suelos comunitarios de una de las tres unidades operables del Sitio, OU1, a un costo estimado de $2,286,000 y pague $464,475.12 por costos de respuesta anteriores incurridos por la EPA hasta el 30 de septiembre. 2022.

"Me complace que la EPA y Atlantic Richfield Company hayan llegado a este acuerdo para limpiar la contaminación causada por la operación durante décadas de la antigua fundición y refinería en Black Eagle".dijo el fiscal federal Jesse Laslovich para el distrito de Montana."Tengo la esperanza de que este decreto de consentimiento restablezca los recursos naturales y conduzca a un ambiente más saludable y seguro para la gente de Great Falls".

"Este es un hito emocionante para la limpieza en Black Eagle",dijo Amy Steinmetz, administradora de la división de remediación y gestión de residuos del Departamento de Calidad Ambiental de Montana (MDEQ) . "MDEQ espera trabajar con la EPA y Atlantic Richfield, en nombre de los habitantes de Montana, a medida que avanza la limpieza en Black Eagle y en el antiguo sitio de fundición y refinería".

El decreto de consentimiento presentado hoy ante el Tribunal de Distrito de EE. UU. en Great Falls, Montana, está sujeto a un período de comentarios públicos de 30 días y a la aprobación del tribunal federal. Una copia del decreto de consentimiento está disponible en el sitio web del Departamento de Justicia.

Según la ley del estado de Montana, el Departamento de Calidad Ambiental debe publicar por separado el decreto de consentimiento propuesto para comentarios públicos, que estarán disponibles en el sitio web del DEQ. El período de comentarios públicos del estado se ejecutará simultáneamente con el período de comentarios públicos federales.

La información sobre las unidades operativas, los esfuerzos de limpieza anteriores en los que el tiempo es crítico y el historial del sitio están disponibles en la página del sitio Superfund de la EPA.